le jeu des 7 différences

Un an après la bataille, quand toute la blogosphère a déjà cousu le sien, j'arrive avec mes sabots (et mon "cosy car caddy", autrement dit, garage à voitures de voyage).

Au cas où vraiment vous n'ayez jamais croisé le moindre petit garage en tissu, voici le tuto et sa traduction en français. Merci à la créatrice et à la traductrice !


Voici donc le mien, le numéro 1 plein d'erreurs et de tâtonnements :

(ya des fois où ce serait mieux de ne pas avoir la flemme de changer de couleur de fil sur sa machine ...)
(ya des fois où on pourrait aussi se permettre de prendre quelques mesures pour bien centrer son appliqué ...)




le velours, c'est beau, mais bien trop épais pour cette réalisation, ça fait gondoler les coutures



Ah ! et puis, les pochoirs "vintage" (comprendre "trouvés dans une vieille boite de clous abandonnée dans la grange de la maison par les précédents propriétaires") en alu ; c'est bien joli mais bizarrement, le n°5 n'est pas du même format que les autres chiffres !
D'ailleurs, peindre au pochoir sur du velours côtelé, c'est pas pratique du tout ! et aussi, choisir des couleurs qui tranchent mieux !



Et voilà le résultat en usage :


... et l'envers, quand c'est ouvert :




ET c'est là que commence le petit jeu des 7 différences !
puisque voilà le 2e exemplaire réalisé, en tenant compte des faiblesses du premier (celui-là, il est parfait !)

... à part le sgrmbl de n°5 !

Et maintenant, au boulot, les lutins n'ont pas fini de remplir la hotte !